Parses a raw string from the port PORT. Suitable for use with set-read-syntax! and set-sharp-read-syntax.