Called for delete-file! and should delete the entity represented by PATHNAME in the given filesystem.