Renders string s via text-lines (so embedded newlines still participate correctly in group flattening).